Medium black wolf (mbwolf) wrote,
Medium black wolf
mbwolf

Господам переводчикам и прочим гуманитариям

Не поможете ли пристроить к переводческой или иной фрилансерской деятельности девочку? (Ну, это она мне девочка, а объективно молодая незамужняя и бездетная дама слегка за 30.)
Французский и новогреческий - свободно, итальянский - чуть хуже. Если вдруг - латынь и древнегреческий как родные. :)
До сих пор занималась в основном преподаванием - от МГУ до греческого культурного общества, но в свете последних веяний и кризиса, увы.
В принципе могла бы переводить французский и греческий синхронно, но есть дефект - в напряженной обстановке легкое заикание(на мой взгляд - фигня, нам она переводила).
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments