Medium black wolf (mbwolf) wrote,
Medium black wolf
mbwolf

Куда идет время?

Я: В русском языке… ну, если считать, что мы неподвижны, то время движется спереди назад, то есть позади у нас прошлое, а впереди – будущее.
Бирманцы (удивлённо обдумывают неожиданные факты): Не-ет, в бирманском сзади вперёд. Вперёд движется. Прошлое у нас впереди…


Просто поражаешься, как это раньше не приходило в голову посмотреть под этим углом! Но не приходило.
Мужа моего это совершенно выбило из колеи - весь день переводит разные "временные" выражения "на бирманский".
Subscribe

  • Наблюдение

    Если пристально посмотреть, я живу сейчас жизнью, о которой давно мечтала. То есть, постоянно в Алексеевском, раз в неделю - в магазин. Ну, в давних…

  • Новое знание о напитках

    Приезжали на несколько дней младшие. Привезли пива под названием "Грешный доктор". Оно гречневое! Учитывая картинку, его переименовали в…

  • (no subject)

    Ездили на ружу. В соседний поселок, там Сбербанк, который заблокировал мне карту из чистой паранойи, а я из чистого склероза не помню не только…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments