Бирманцы (удивлённо обдумывают неожиданные факты): Не-ет, в бирманском сзади вперёд. Вперёд движется. Прошлое у нас впереди…
Просто поражаешься, как это раньше не приходило в голову посмотреть под этим углом! Но не приходило.
Мужа моего это совершенно выбило из колеи - весь день переводит разные "временные" выражения "на бирманский".
