September 29th, 2013

mbw

Национально-патриотическое, с вопросами к маркетологам

Скажите, как может быть русская водка (и написано так, и российского производства) с названием Kauffman (дважды ходила к холодильнику смотреть, как правильно пишется)? Не оксюморон ли это?
Какое у нее, не побоюсь этого слова, конкурентное преимущество?
То есть, муж мой купил ее на той стадии семейной ссоры, когда уже почти все прошло, но супруги еще демонстративно выполняют желания друг друга как можно более буквально, хотя и с оттенком сарказма. На вопрос, какой водки купить, я сказала, что все равно, только помягче, а на коробке, в которой находилась совершенно шизофренической формы бутылка Kauffman, было написано "мягкая водка" (между прочим, в соседнем сельпо магазине продается водка "Мягонькая", раз в 10 дешевле - это уже был мой сарказм после). Но вряд ли таких, как мы, много.
Или я чего-то недопонимаю?